This should help the Self-Defence Forces work more closely with Japan's protector.

这些举措将帮助自卫队在与日本保护国之间的合作更加紧密。

youdao

The country's Self-Defence Forces, which dithered in response to the Kobe earthquake in 1995, have poured into the stricken area.

国家自卫队，开始应对于1995年日本神户地震，已经奔赴受灾地区。

youdao

Mr Kan has ordered 100,000 troops from Japan's Self-Defence Forces to the region, but according to Mr Niinami their task is to find dead bodies rather than distribute supplies.

首相菅直人已派出10万名自卫队队员奔赴灾区，但据武新浪先生称，他们的任务是搜救遇难者遗体而非运送物资。

youdao

The main group was the AUC - the United Self-Defence Forces of Colombia, which officially at least has demobilised.

BBC: Q&A: Colombia's civil conflict

Yet Japan's self-defence forces find themselves as hopelessly ill-equipped to protect the homeland as they do to wage war abroad.

ECONOMIST: Koizumi reassures Bush

Fujitsu, a big electronics firm, announced that blackmailers had got hold of intelligence on a network it designed for the self-defence forces.

ECONOMIST: Japan