Good luck, and I'll see you at the top!

祝你好运，我们山顶见！

youdao

We befriended a group of Indians from Madras. "See you at the top!" we joked.

我们和一个来自印度马德拉斯的团体交上了朋友，我们开玩笑地对他们说，“到山顶见！”

youdao

This is the kind of kite that has a wooden mask at the top of the frame—it's a mask of a human head—and you can clearly see it bas a tattoo and also a set of teeth.

这种风筝在框架的顶部有一个木制的面具——它是一个人头面具——你可以清楚地看到它有一个纹身和一副牙齿。

youdao

Because what you don't see in this file is any code a that actually says put a letter of the alphabet at the top left hand corner of the screen and then put the next character to the right in other words, I'm taking for granted at this moment in time that my computer knows how to print something to the screen.

就是这些你在本文件中看不到的一些代码,实现了将首字母,放在屏幕的左上角,然后把其他字母加在其右边，我想当然地认为,我的电脑知道如何打印相应信息到屏幕上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They seem to be reaching toward the sky there, but not reaching toward the sky as in the cupola of a Baroque church where you're supposed to see God at the top.

而且这些建筑看上去都高耸入云,不过不像巴洛克式教堂高耸的塔楼那样,往顶上看时,你应该会看到雕刻着的上帝

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

net For those unfamiliar this is a website at courses.cs50.net and has the entire Harvard Course catalog in it and what it has at top left as you might see is definitely your Facebook login button.

还不熟悉的同学可以登录courses。cs50。,整个哈佛大学的课程目录都在上面,在这个网页的左上角,可以看到Facebook的登录链接键。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm going to continue to do what I do and see you at the top or not.

NPR: Robert Glasper: The Inauguration Session

If you haven't watched the moment of touchdown, you can see it in the video at the top of this page.

BBC: Space - the new rock and roll

Look back at the screen grab at the top and you'll see that Francis Underwood is on the phone -- he's talking to his wife, who's shown in the next shot using a white iPhone.

ENGADGET: Editorial: Is that Kevin Spacey behind all those Apple products? (updated)