It was worth it to see all those smiling faces.

看着那些微笑的脸孔，这么做就是值得的。

《柯林斯英汉双解大词典》

You see, those governments are preparing to pour money into the transport system to keep it going.

你看，这些政府正准备向交通系统投入大量资金以维持其运转。

youdao

After you cut out those sections, you'll have to go back and revise the rest, to see how it all fits together.

在你删掉那些部分之后，你必须要返回修改剩下的部分，看看它整体如何组合在一起。

youdao

The children and grandchildren of those who first saw the play returned to see it.

VOA: special.2010.05.24

OK, and you can see that this thing ought to unwrap, it's going to keep extending out those multiplications until gets down to the base case, going to collapse them all together.

好，你可以看到这种方法,是怎么解决的,他一层层的将乘法展开一直到最底层,然后将他们一起乘起来。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

see people with them, and what happens here is it's supposed to be those noise cancellation headphones. All they do is they take in the ambient noise that's around it, and there's actually battery in the headphones, that then produces waves that are going to destructively interfere with that ambient noise.

我从来没有用过这个,但你会看到有人带他们,它们可以作为消噪音耳机,它们所做的就是采入,周围的随机噪声，耳机里面是，有电池的，然后它能产生和,随机噪声相干相消的声波。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"He's had a number of injections in the past few days and we are waiting to see the reaction to those injections, to see whether it settles, " said Flower.

BBC: England call up Plunkett as cover

If the Tribunal were to drop charges against the man at the top, he said, it was hard to see how it could continue to press for justice against those who might have been following his instructions.

BBC: Russia's role in Yugoslavia

Thus, it became important to the efforts of the wealthy to see to it that the unions no longer had those ample funds to pursue their agenda.

FORBES: How The Wealthy Plan to Finance The American Aristocracy With Middle Class Dollars