'I am afraid you cannot see her - she is an invalid,' replied the present representative of the spurious house; for this was Mr Alec, the only son of the lately deceased gentleman.

“我恐怕你不能见她——她是个病人，”这个冒牌人家现在的代表回答说；因为这个名叫阿历克先生的人，就是那位最近死了的绅士的独生儿子。

youdao

And if you see the type of work you've been doing lately isn't something you want to continue doing, then you can get back on track to the direction you want to truly follow.

如果发现最近做的某种工作和你要继续做的不一样，那么可以回到你真正想要的追求的方向上去。

youdao

(See Rule No. 12.) If you are under the impression that living fast, dying young and leaving a beautiful corpse is romantic, you obviously haven't seen one of your peers at room temperature lately.

（参见第十二条）如果你觉得，活得迅疾，死于青春，只留下一具美好的尸体是一种浪漫的话，那么你显然最近没在室温下见过你的同龄人。

youdao

That is something China's leaders have been giving some though to lately (see article).

ECONOMIST: Kimaraderie, at last

Despite the Fed's rate rises, overall financial conditions have remained loose: bond yields, in particular, have stayed unusually low, though they have picked up lately (see chart).

ECONOMIST: What will guide the new boss of America's Federal Reserve?

The RMB has been selling off lately as local Chinese see a grim forecast for the global economy.

FORBES: China Cuts U.S. Debt Holdings