Then, abruptly the head moves round and the screen is filled with the chilly smile of Rosamund Pike as Amy Dunne, the 'wronged' wife, her face every bit as inscrutable as that voice.

然后，女人的脑袋突然转过来，银幕上满是艾米·邓恩(罗莎蒙德·派克饰演)的冰冷笑容，这位“受害”妻子的面容随着旁白的响起，越发显得神秘莫测。

youdao

Then, abruptly the head moves round and the screen is filled with the chilly smile of Rosamund Pike as Amy Dunne, the 'wronged' wife, her face every bit as inscrutable as that voice.

然后，女人的脑袋突然旋转起来，银幕上充斥着艾米•邓恩（罗莎蒙德•派克饰演）的冰冷笑容，随着旁白的响起，这位“受害”妻子的面容变得越发神秘莫测。

youdao

Alongside Atkinson, the cast includes Gillian Anderson, Dominic West, Rosamund Pike and Daniel Kaluuya.

BBC: Rowan Atkinson plans stage return

The other Bennet sisters will include Rosamund Pike, who starred in James Bond's latest film, as the eldest sister Jane, and US actress Jena Malone as Lydia, the youngest.

BBC: NEWS | Entertainment | Spy drama star is 'new Mr Darcy'

But McQuarrie has an ace, in the shape of his supporting cast: not just Rosamund Pike, Richard Jenkins, and Robert Duvall but a dead-eyed Werner Herzog, no less, in the role at once camp and genuinely frightening of an icy mastermind.

NEWYORKER: Violent Screen