The car was riddled with bullets.

这辆车被子弹打得千疮百孔。

《牛津词典》

His body was riddled with cancer.

癌瘤遍布他的全身。

《牛津词典》

The house was riddled with dry rot.

屋子因木材干腐而变得千疮百孔。

《柯林斯英汉双解大词典》

And his critics also said the games had become over-commercialized and riddled with performance-enhancing drugs during his leadership.

VOA: standard.2010.04.21

and you've received assignments that are just riddled with grammatical mistakes,

而你又收到了满是语法错误的作业，

对于抄袭的想法 - SpeakingMax英语口语达人

His government is seen as riddled with corruption and his election is considered deeply flawed.

VOA: standard.2009.11.17

In a world riddled with conflict, this courage will be more essential than ever.

CNN: Story highlights

Obviously, the scenario I just laid out is grossly oversimplified and riddled with unsupported conjectures.

FORBES: Here's How Fox Could Make Billions By Ditching Broadcasting

It sees these as riddled with people who collaborated with former communists and their security services.

ECONOMIST: Poland's awkward government