The disease could explain many of Henry's physical ailments, the researchers propose.

研究者提出，这种疾病可以解释亨利八世许多生理病状，也可以作为他愈老愈暴虐的理由。

youdao

The researchers propose creating a biological solar panel, which will contain diatoms instead of photovoltaic cells.

研究人员提议生产一种充满硅藻而不是光伏电池的太阳能生物面板。

youdao

So here's the scenario the researchers propose: an already frail pharaoh, hobbling around on his cane, breaks his leg, maybe in a fall.

科学家不禁幻想一副这样的景象：孱弱的法老，艰难地拄着拐杖，也许在一次跌倒中摔断了自己的腿。

youdao

Instead of using aircraft-borne chemicals as seeds, the researchers propose spraying seawater from unmanned, wind-powered, satellite-controlled vessels that would cruise the latitudes where hurricanes form since droplets of brine have a similar effect to dry ice and silver iodide.

ECONOMIST: Fiddling with clouds could help tame hurricanes

The researchers propose that the technique would work well in collaborative workspaces, personalized devices and security, but let's not forget that this is Disney we're talking about: it's placing a strong emphasis on the prospects for shared screen gaming without the limitations we know today.

ENGADGET: Disney Research develops capacitive touch that detects multiple users through their fingertips (video)

This has led some researchers to propose that seafaring peoples from India may have introduced them to Australia.

BBC: NEWS | Science/Nature | Dingo's origins tracked by DNA