As he allowed me to wander about the mountains at my will, so in the quest for truth he left me free to select my path.

如同他许可我随心所欲地在山间漫游一样，在寻求真理上他也让我自由地选择自己的道路。

youdao

Politicians have had little to say about this in their quest for Bundestag seats.

政客争取西德联邦议会席位时对此几乎无言以陈。

youdao

She has the eternal quest for knowledge, as she loves to learn about new things.

出于对新事物的热爱，她对知识总是不懈的追求。

youdao

This class is what I think education is all about, which is that the quest for information and transformation must begin with the question.

本课程就是我认为的教育的宗旨，也就是对信息和转变的探索，必须由一个问题开始。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

His in other words seems to be a highly personal in many ways highly individual quest for self perfection and not a doctrine about the value of freedom of speech in general.

换言之，他崇高的个人,从许多层面来看，是他崇高的个人,追求本身完美，而非关一般,言论自由价值的学说。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

At a recent MLP investor conference sponsored by NAPTP, executives were abuzz with excitement about their quest for investment-grade status.

FORBES: Energy MLPs acquire so they can borrow cheaply... and do more deals

Wallop and other farsighted legislators will persist in the quest for answers to hard questions about a Golan deployment before the United States is committed to undertake it.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Shades of the Tonkin Gulf Resolution

As the President said, we discussed a great deal about activating, moving forward the quest for peace between Israel and the Palestinians.

WHITEHOUSE: President Obama Meets with Israeli Prime Minister Netanyahu | The White House