Under "civil asset forfeiture" laws, they typically do not have to prove "beyond a reasonable doubt" that a crime was committed, or even charge anyone with an offence.

根据《公民财产没收法》，警方这么做无需“有充分依据”证明犯罪事实，甚至无需指控有人犯罪。

youdao

If the Grand Jury indicts the individual, the individual has the right to a speedy trial by jury where the state would have to prove their case beyond a reasonable doubt.

第七、如果大陪审团指控某人犯罪，则此人有权获得由陪审团审判的快速审判权，在这中间须由有关州来证明该案件超出了合理怀疑。

youdao

The people accusing or prosecuting the defendant must prove through facts and testimony that the person is guilty "beyond a reasonable doubt."

控告或起诉被告的人必须提供充足的事实和证词证明被告不容置疑“地有罪。

youdao

In order to prove the officers broke the law, prosecutors said in the report that they "must prove beyond a reasonable doubt that Reyes and Lopez disclosed the image to TMZ and obtained money in exchange for this disclosure".

BBC: Rihanna

It rarely reaches the level of evidence required in a court of law to prove matters beyond a reasonable doubt.

CNN: Obama's Iran problem and the Bush doctrine

On the other, if a prosecutor thinks a person has caused another great physical injury or death, but doesn't think the government can prove it beyond a reasonable doubt, should they be able to cobble together other charges to get to that life sentence?

CNN: Peanut sentence sends a message