With the power menu already open, press and hold the power button for a few seconds to configure the menu.

当电源键菜单已经打开，按住电源键按钮几秒，可以进入菜单配置界面。

youdao

Then start up the virtual machine by clicking on the Power on button on the menu bar as as shown in Figure 7.

然后通过点击菜单栏的Power On按钮启动虚拟机，如图7所示。

youdao

When this is complete, navigate to the 'BOOTLOADER' and then 'RECOVERY' option on the menu, using the volume buttons to move and the power button to select.

当这完成后，导航到' BOOTLOADER的'，然后'回收'菜单上的选项，使用音量按钮来移动和电源按钮来选择。

youdao

To further placate customers that opt-in for the handset, as well as to make up for the glaring lack of Android 4.0, elements of that more advanced system have been incorporated into the Ion: a screenshot shortcut (visible on the power menu) and audio controls on its lockscreen (accessible by swiping the time display to the left).

ENGADGET: Sony Xperia Ion review: an Android handset with a split personality

Gone is Android 2.x's ability to toggle ringer mute from here, a nice touch considering that you need to unlock, press power, and select a menu option otherwise.

ENGADGET: Epic 4G review

"I think the Fed has established a menu of things that will give them much more power than they've ever had before, " says Peter Wallison, a fellow at the American Enterprise Institute and a former general counsel to the U.S. Treasury Department.

FORBES: Magazine Article