"Make your own way", " Stand on your own two feet" or my mother's favorite remark when I was face-to-face with consequences of some action: "Now that you've made your bed, lie on it."

像“走自己的路”，“靠自己的双脚站立”，或者当我面对某些行为招致的后果时，我母亲最喜欢说的一句话：“既然你已经铺好了床，就躺在上面吧。”

youdao

On July 18th, 2015, I made my own account and began to start my own business.

2015年7月18日，我创建了自己的账号，开始了创业。

youdao

He always impressed upon me the need to be my own man and follow my own path, but who he was had, and does have, a significant influence on who I am.

“他总是要我牢记我需要做我自己，走我自己的道路，但是他和他的作为，都严重影响了我的人生。”特雷弗已取得了纽约城市大学约翰·杰伊刑事司法学院的犯罪学硕士学位。

youdao

I could not wait to grow up and be off on my own.

VOA: special.2010.01.30

The folder that I own on the cloud or that I own on my own Mac or my own PC apparently has two folders in it at the moment.

在“云“上属于我的文件夹，或者,我自己的Mac机，或PC机上，很明显有两个,子文件夹。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Thirteen: "He would work through arguments right in front of us, " which then helped me work through them on my own."

十三：，“他能在我们面前论证论点，这样帮助了我自己对它们进行论证“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And the moment that I matured enough to be able to think on my own, I kind of rejected the religious tenets of my childhood and had to come back to it on my own - on my own terms.

NPR: Making Peace With The Bible By Writing It Out Word For Word

So I started my own hangout, on my own channel, called Vaginal Fantasy.

FORBES: Q&A: Felicia Day On Geek & Sundry, Building An Audience, And Hanging Out Online

Armed with the confidence that I could produce something reasonably authentic without a whole beast and within the confines of my own kitchen, I embarked on my own adventure.

WSJ: The Pragmatist's Porchetta