Any emotion such as desire, resentment, revenge or jealousy, is changeable and transient, depending on the state of mind of the person experiencing it.

任何情绪，如渴望、怨愤、仇恨或嫉妒都是短暂异变的，只有在人感受着它们的时候才会存在。

youdao

The medical world is now paying more attention to holistic medicine which is an approach based on the belief that people state of mind can make them sick or speed their recovery from sickness.

医学界现在越来越重视整体医学，这个方法是基于这样的信念，人们的精神状态可以使他们生病或加速他们从疾病中恢复。

youdao

Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.

担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死，格兰特手脚插入泥土，四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬，一直爬到宝拉身边。

youdao

In fact, our readiness and potential to experience happiness is mostly depended on our state of mind, not on our status, or the states of our bank account.

事实上，我们的准备和体验幸福的可能性,主要由我们的心境决定，不是我们的地位或银行账户状况。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

One of the sentences that I'll repeat throughout the class is that happiness is much more contingent on our state of mind than our status or the state of our bank account.

有一句话我会在课程中经常引用,快乐由我们的精神状态而定，而不是社会地位或银行存款。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

These sought to clarify when it would be in the public interest to bring a prosecution, placing increased emphasis on the state of mind of the individual wishing to end their life and the motivation of those seeking to help them do so.

BBC: Lord Falconer to press on assisted dying law

Europe was less a region on the map than a state of mind, and bundling as many countries as possible into a single week appealed to workers with precious few opportunities to travel.

NEWYORKER: The Grand Tour

Love, on the other hand, is a state of mind, a clarity of vision that centers on all that is good and beautiful in the subject, warts and all.

FORBES: What We Humans Value: The Indulgence of Being Loved