When you add, delete, rename or rearrange any bookmark in any browser on any of your computers, the Foxmarks software sends the change up to the Web account.

你在任何一台电脑的任何一种浏览器上添加、删除、重命名或者重新排布书签时，Foxmarks软件都会把相关改变的信息发送至这个网络账户。

youdao

Remember that this article wasn't an account of any actual previous project I worked on, although it was based on my experience on actual projects.

记住这篇文章不是我们以前工作的任何实际项目的说明，虽然它是基于我在实际项目中的经验的。

youdao

The greatest punishment we could invent for her was to keep her separate from him: yet she got chided more than any of us on his account.

我们如果真要惩罚她，最厉害的一着就是把他俩分开，可是为了他，她比我们更多挨骂。

youdao

And Moses admonishes the Israelites not to suppose that their inheritance of the land of Canaan is due to their own powers, or on account of any righteousness or virtue that they possess.

摩西警告以色列人不要想当然地认为,他们继承迦南之地是凭借了自己的力量，或者视之为他们所拥有的正义和美德。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"It merely says, and I quote, 'equality of rights shall not be denied or abridged by the United States or by any state on account of sex, " Maloney said.

CNN: A new version of the ERA

However, the issue is I rarely recieved a copyright claim on my account against any of the actual copyright holders or their parent companies.

FORBES: Most Read on

"Discrimination of any kind against a country, private person or group of people on account of ethnic origin, gender, language, religion, politics or any other reason is strictly prohibited and punishable by suspension or expulsion, " it reads.

CNN: FIFA queries Nigeria over reports of lesbian soccer ban