This is not to say that such changes have no effect.
但这样的变化也不是毫无效应的。
The effect of car care best practices, such as changing your oil or checking a tire's air pressure, is not implicit unless we have measurements to quantify what we gained or lost.
采取汽车保养最佳实践所产生的效应,例如更换机油或检查轮胎的气压,并不能用于准确地评价质量,除非我们确实找到了度量质量好坏的手段。
Such appointments may not only win female readers, but also have a positive effect on journalism, ratheras Ms Merkel has done on the political culture.
这样的任命不但会赢得女性读者,而且在新闻界也会起到积极的作用。 就像默克尔女士给政坛带来的启发一样。
应用推荐