Hearing opposing opinions can be painful-but not as painful as launching a product that's not right for the market or has no market at all.

虽然听见反对的意见会令人心痛，但总比产品发布了却针对了错的市场或者根本就没有市场强。

youdao

It's not surprising that animals far less complex than we are would display a trait that's as generous of spirit as empathy, particularly if you decide there's no spirit involved in it at all.

毫不奇怪，比起动物，我们要远远复杂得多，就像“移情”那样，我们会表现出慷慨的特质，尤其你若认为动物并没有心灵，就更是这样。

youdao

No, Sosuke, that's not what I'm saying at all—!

不，宗介，那根本不是我想要说的——！

youdao

In fact, once you think about it, and not all that long, you can see the answer's got to be no.

事实上,只要你想一想,不用太久,你就会知道答案是否定的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Then, I find myself wanting to say, "That's not really any better. That's no improvement at all."

那我只想说,这种言论毫无意义,说了等于白说

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I'm not taking a cut on that either, all right, there's no money changing hands.

我不会从中得到提成,这不是推销

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Agarwal's example indicates that India's new young do not just want all fun and no studies.

CNN: Tuned In To Hip

But, Chip, there's no doubt that we're not going to get all the way that we need to unless or until we get two parties working together as the American people envision their government working.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Mr Christie has done himself no harm at all by declaring, with some passion, that he's not going to stand as president, that "now is not my time".

BBC: Republicans stuck with current field