The supply-type financial repression existed in the rural areas of China makes constraint of the money used in the new countryside construction.

我国农村地区长期存在的“供给型金融抑制”，使新农村建设受到资金“瓶颈”的约束。

youdao

Women, who make up more than 65 percent of the labor force in rural China, are a driving force in the development of agricultural production and the construction of new villages.

占农村劳动力65%以上的农村妇女，是中国农业生产和新农村建设的主力军。

youdao

With the launch of new countryside construction plan, China has in the transition period of changing traditional rural landscape to the modern rural landscape.

随着新农村建设的开展，中国已经处于传统乡村景观向现代乡村景观转变的过渡阶段。

youdao