Translators need recognition.

对译者价值的认同。

youdao

They need recognition more than sympathy and help.

他们需要认可而不仅是同情和帮助。

youdao

Do you need recognition of your educational qualifications?

你需要承认你的学历？

youdao

"I believe on the state side there has been underfunding and under-recognition of the importance and need for funding public defense for the indigent for a long time,".

VOA: standard.2009.05.22

I think that's because there's a growing recognition that that's what you need to know and that the countries that are emerging successfully are those that have well developed financial institutions that are adopting the technology.

我认为这是因为在那里越来越多人认识到,这才是他们所急需的知识,并且那些成功崛起的国家,都拥有完善的金融机构,并且能够应用这些技术

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

'We'll talk about all the issues that need to be addressed as long as there's mutual respect and a recognition of the sovereignty of both countries.' And,I think that if we would move in that direction, based on those principles, we'd see some great things happen."

VOA: standard.2009.04.07

They need recognition of extra effort.

FORBES: 5 Ways Leaders Rock Employee Recognition

It wasn't that he was ungrateful - he just didn't need any recognition.

BBC: Tommy Godwin's 'unbreakable' cycling record

Since liberal democracy satisfies the basic need for recognition that animates political struggle, thought Hegel, its advent heralds a sort of end of history another suspiciously apocalyptic claim.

ECONOMIST: Why do end-of-time beliefs endure?