go top

您要找的是不是:

Moment In Peking

Moment In Peking

  • 《京华烟云》

网络释义专业释义英英释义

  京华烟云

京华烟云Moment in Peking)是他1938年在法国写的英文小说,中文名是后来回国后翻译而成,我非常钦佩他们的外语才华。

基于5904个网页-相关网页

  英文版

就是林语堂的拼音,LIN Yutang 你看下他的《京华烟云》英文版Moment in Peking)封皮: 求大神帮忙把下面这段话翻译成英语谢谢。

基于46个网页-相关网页

  瞬息京华

...华》译本考——兼议林语堂故居公布的“郁达夫译”《瞬息京华》之真伪与价值 卜杭宾   【摘要】:《瞬息京华》(Moment in Peking)是林语堂的英文名作。1938年小说问世以来,节译盗印盛行,讹传至今。

基于26个网页-相关网页

  林语堂

文学类: 初级(就语言难度而言)的有 The Little Prince(S.Exupery) Moment in Peking(林语堂) The Great Gatsby(F.S.Fitzgerald) The Old Man and the Sea(E.Hemingway)

基于22个网页-相关网页

短语

The Moment In Peking 京华烟云

moment-in-peking 影印版

A moment in Peking 京华烟云 ; 瞬息京华

  • 京华烟云 - 引用次数:29

    Moment in Peking, one of Dr. Lin Yutang's representatives, is a typical example of such writings.

    京华烟云》,作为林语堂的代表作之一,就是个典型的例子。

    参考来源 - 《京华烟云》两个中文译本文化还原的对比研究

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

Moment in Peking

  • abstract: China:October 18, 2005Canada:October 29, 2005Taiwan:February 25, 2006Hong Kong:Hong Kong 15, 2005Malaysia:July 12, 2006 Vietnam:March 12, 2006

以上来源于: WordNet

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定