The mirror side eye closed as if the reflection were a companion and the other eye stayed open.

镜子里的那只眼睛闭着，仿佛镜子里的人是自己的伴侣，而另一只眼睛则睁着。

youdao

He's seen it in a pair of birds dozing side by side in the zoo and in a single pet bird sleeping by a mirror.

他在动物园里的一对并排打盹的鸟和一只在镜子旁睡觉的宠物鸟身上看到过。

youdao

He argues that we must mirror that activity on the business side.

他坚持认为必须将这一活动反映到业务方面。

youdao

The collie was hanging its head out the window, obstructing the driver-side mirror, she says.

WSJ: Bill to Ban Lap Dogs Unleashes Fight

My companion asks the boy selling Vitamin C, who is helping to move my car, to push in the side mirror.

NEWYORKER: Baptizing the Gun

When a wired car is in the blind spot of one of GM's test Cadillacs, an icon of a car lights up in the side mirror.

FORBES: Car Talk