Would you mind doing me a favor?

如果你愿意帮忙，要说，不介意，你愿意帮。

youdao

Would you mind doing...?

你介意吗？

youdao

Also, while I don't mind doing laundry a few times during a trip, I'm not sure I want to do it everyday.

还有，尽管我并不介意在旅行中洗几次衣服，但我也不确定每天都想洗衣服。

youdao

Never mind, if you are doing that strategy, take it from a Brit, most princes are as dumb as toast, not worth waiting for.

如果你真的采取这个策略,记住这句英国的俗语吧,王子和土司一样蠢,不值得你去等的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

What mathematicians are doing is using their mind to think about these Platonic ideas of mathematics.

数学家所做的就是用他们的心灵,来思考那些数学的柏拉图理念

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So the correct answer for titanium plus two Ar3d2 is going to be argon 3 d 2, whereas if we did not rearrange our order here 4s2 we might have been tempted to write as 4 s 2 so keep that in mind when you're doing the positive ions of corresponding atoms.

所以正2价钛离子,的正确答案是，然而如果我们不重新安排顺序,我们可能会写出2,所以请记住,它当你们在解关于原子,的正离子的时候。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Tim says he doesn't mind doing the cooking...but don't ask him to pick up anything at the mall.

CNN: Music stars' favorite holiday traditions

Getting that sound means getting in close, which I don't mind doing.

NPR: Recording Story Rattles Producer

At the risk of oversimplifying things (which, by nature, I do not mind doing), I will tell you that I am the part of your brain which deals most directly with the production and processing of fear.

FORBES: I Am America's Amygdala