If one has left this entire system to itself for an hour, one would say that the cat still lives if meanwhile no atom has decayed.

假使有人把这样一个系统不加干扰地放在那里一个小时，本人们便能够说：假如该段期间没有任何原子衰变，那只猫便依然活著。

youdao

Meanwhile, Europe has fallen prey to a different ideological trap: the belief that European governments would always have infinite resources and could continue borrowing as if there were no tomorrow.

与此同时，欧洲陷入了另一个意识形态陷阱：人们相信欧洲各国政府将永远拥有无限的资源，可以像不用考虑明天一样继续借债。

youdao

Meanwhile, no one knows how race will affect the election.

与此同时，没有人知道种族问题会在多大程度上影响大选。

youdao

Meanwhile no one is even thinking about reforms to the country's creaking pension system.

ECONOMIST: Central and eastern Europe

Meanwhile, no one will step aside to make way for Volkswagen, least of all Toyota or GM.

FORBES: Toyota Knows The Dangers That Volkswagen Faces In Trying To Rule The Car Market

Meanwhile, no one will hear about the negative results in Geophysical Research Letters.

FORBES: Asymmetric Coverage Of Climate Science Fools Very Few, and It's Not the Koch Brothers' Fault