If your hands are tied behind your back, you will not be tempted to make use of them.

如果你的手被绑在背后，你就不会想要用双手。

youdao

Starting tomorrow, do a little self improvement exercise: Each time you feel tempted to say something negative, make yourself say something positive instead.

从明天开始，做一些提升自我的训练：每次你想说一些消极的话的时候，让自己说一些积极的话来取而代之。

youdao

If, for instance, the man at the front of the company cafeteria line seems to be holding up everyone else, you'll be tempted to make a snide remark to the person next to you.

例如，如果公司点餐队伍前面的男人挡住了其他人的话，你会忍不住向旁边的人讽刺地评价他。

youdao

Having them top of mind might help when you get tempted to make a high risk trade with your hard earned money.

FORBES: How To Manage Risk In This Market

For whom will you be most tempted to make exceptions to your loyalty boundaries?

FORBES: Practice Placing Limits on Loyalty

Inform the employer(s) whose job you have not selected of your selection and although you may be tempted to only do this through email, also make a phone call to the recruiter you have been working with.

FORBES: Decline a Job Offer -- The Right Way!