Most soaps are based on wealthy characters living the high life in big cities.

多数电视剧反映的是生活在大城市上流社会的富人生活。

youdao

He was in Las Vegas, living the high life on a million dollars of someone else's money.

他却在拉斯维加斯，用别人的百万巨款享受着高质量的生活。

youdao

When Tai Shan was living the high life in D.C., he was regaled with birthday cakes and pears and cooked sweet potatoes. But now, the party's over.

在华盛顿，泰山受到了生日蛋糕和甜味番薯的款待，但是现在，这些都成为过去。

youdao

"African-American men in the south have the lowest life expectancy, along with African-American men living in high-risk urban areas, places like downtown Los Angeles."

VOA: standard.2010.04.08

you just like, continue living in your house and like, doing the life you used to do in high school.

你会呆在屋子里，过着像高中一样的生活。

来自西班牙 - SpeakingMax英语口语达人

Next door, in the West Bank, some Palestinians are living the high life in Ramallah.

CNN: This month on Inside the Middle East

The award-winning Canadian journalist Paul Waldie recently reflected on the "IOC officials living the high life" in London for The Globe and Mail.

BBC: Empty seats and the privilege of the Games

You might expect them to be living the high life of swanky penthouse suites, flashy sports cars, private jets, and lavish parties on the weekends.

FORBES: What Silicon Valley, Will Smith, and Warren Buffett Can All Teach Us About Money