He stopped and turned his head quickly, his poppy-cheeked face lighting up.

他停了下来，迅速地转过头去，有着深红脸颊的脸上露出喜色。

youdao

It appears as if books themselves are lighting up the darkness.

似乎是书籍本身在照亮黑暗。

youdao

Taxi drivers in Taipei will refuse to transport passengers who ignore the sign and insist on lighting up inside the taxi.

台北出租汽车司机将拒载无视该标志并坚持在出租汽车里吸烟的乘客。

youdao

That will be unpopular with smokers, already facing a ban on lighting-up in enclosed public places from January.

BBC: Spain passes tobacco tax increase

Rather than continuously power HDDs that are only occasionally used, the new setup can conserve energy by lighting-up drives just when they're needed.

ENGADGET: Facebook to backup its servers with low-power storage devices at 'Sub-Zero' data center

The Ryos is the first gaming keyboard ever that features per-key lighting and up to two 32-bit ARM cortex processors.

ENGADGET: ROCCAT unveils Ryos gaming keyboard ahead of CES, individually lit keys in tow