No one disputes the costs in quality of life and depleted health budgets of an obese population, but the quest for solutions gets diverted by ideological arguments around responsibility and choice.

没有人会质疑肥胖人群在生活质量上付出的成本和医疗预算的损耗，但寻求解决方案的注意力被围绕责任和选择的意识形态争论所转移了。

youdao

Mars is a focal point in the quest to learn if life exists beyond Earth.

火星是研究地球以外是否存在生命的一个焦点。

youdao

If you are sleep deprived you are going to be at a severe handicap in your quest to escape the rat race and live the life of your dreams.

如果你存在睡眠障碍，那么你所追寻的远离激烈竞争、过上梦寐以求生活的理想就会遇到严重的障碍。

youdao

which reviews the search for alien life and suggests ways to broaden the quest.

VOA: standard.2010.04.16

Porter Hall, an Alabamian who has spent his life on the quest, is building a 25-acre lake in Mississippi, in which he plans to grow the next world record-holder.

FORBES: Magazine Article

Like genetics today, "galvanic forces" were then at the leading edge of the quest to uncover the secret of life, with implications both thrilling and terrifying: the promise of scientific miracles or the threat of godless abominations.

WSJ: Book Review: The Lady and Her Monsters

Caught between a rock and far off place, the quest for life on Mars will continue.

CNN: Life on Mars?