Come along, old chap, and I'll ask the widow to let up on you a little, Huck.

走吧，哈克，老伙计，我去跟寡妇讲，让她对你要求宽容一些。

youdao

Why don't you let up on the poor child?

你为什么不能较宽容地对待这个可怜的孩子呢？

youdao

"Toy Story," for example, took four years to make while Pixar struggled, yet Mr. Jobs never let up on his colleagues.

举个例子，《玩具总动员》是皮克斯拼尽全力，耗时四年才完成的，然而乔布斯从不会给同事减压。

youdao

Go on. Let's get up there.

VOA: standard.other

I see women who give up on housekeeping altogether and let their house go to ruin and become vagrants.

我看到女人们一起停止干家务,让房子变成废墟，然后无家可归。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Let's say that one of your classmates puts make up on all the time.

假设你有一个同学总是带妆出门。

remind me of 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

When unemployment begins to ease, the cyclical negatives will let up on both Stryker segments.

FORBES: Artifical Knee- And Hip-Joint Maker Stryker Can Stand Tall Again

"I am afraid we can't let up on the difficult decisions we have made to cut public spending and to get our deficit under control, " he said.

BBC: David Cameron and Nick Clegg: No let-up in tough decisions

Last season owners let up on the accelerator, increasing ticket prices 1.5%, the smallest hike since Team Marketing Report, the Chicago firm that tracks this stuff, began calculating figures in 1991.

FORBES: MLB Playing Small Ball With Ticket Prices