【let_sleeping_dogs_lie】什么意思_英语let_sleeping_dogs_lie的翻译_音标_读音_用法_例句_在线翻译

let sleeping dogs lie

别惊动睡着的狗

left hanging 被晾起来了（被挂起来，悬而不决） let sleeping dogs lie 别惊动睡着的狗（别无事生非，过去的事不要再提） let the cat out of the bag 放出袋中猫（泄密，学习博至尊娱乐城。说漏嘴） .

基于840个网页-相关网页

不惹是非

... SLEEPING DOGS WAKESWAN SONG 天鹅之歌 Let sleeping dogs 不惹是非 let sleeping dogs lie 别惊动睡着的狗 ; 莫惹是非 ; 不要自找麻烦 ; 勿惹是生非 ...

基于588个网页-相关网页

莫惹是非

) 使失落(希望、生命等) let sleeping dogs lie 莫惹是非；别多管正事；别惹费事 possiblyreaudio-videoe (vt.) 使孤寂;使悲惨 .

基于536个网页-相关网页

不要自找麻烦

let sleeping dogs lie睡狗勿惹；不要惹是生非；不要自找麻烦。 let the cat out of the bag(无意中) 泄漏秘密；说溜了嘴；露出马脚。 .

基于330个网页-相关网页

短语

let t sleeping dogs lie 不要自找麻烦 ; 别惊动睡着的狗

更多收起网络短语

abstract: Let Sleeping Dogs Lie is the sixth book in the Hank the Cowdog series of children's novels by John R. Erickson.

以上来源于: WordNet

He might decide to let sleeping dogs lie.

他可能会决定让睡狗的谎言。

youdao
Dave: I really think you should just let sleeping dogs lie.

戴夫：我真的觉得你不该没事找事。

youdao
To calm the present situation, you may let sleeping dogs lie.

为了缓和目前的情况，你别招惹麻烦。

youdao

更多双语例句

He might decide to let sleeping dogs lie.

VOA: special.2010.05.30

Mr Samper would have preferred to let sleeping dogs lie.

ECONOMIST: Colombia contemplates extraditing its drugsters
Pet owners purchasing Wandant must decide whether it's best to have the device ferret out the truth about their slothful dogs or whether they should just let sleeping dogs lie.

ENGADGET: Switched On: The fork, the ficus and the flandoodle
The Daily Telegraph's radio critic Gillian Reynolds said she agreed with Claire Fox of the Institute of Ideas who suggested on Radio 4's Any Questions that it would be better to let sleeping dogs lie.

BBC: Savile allegations 'will not go away'

更多权威例句

应用推荐

$firstVoiceSent

- 来自原声例句