But how do I know that? Let me try the real thing.

但是如果我不真的尝试一下如何得知？

youdao

Let me try and situate the events in their historical context.

我尽量把这些事件与其历史背景联系起来。

《牛津词典》

Let me try to reformulate the problem.

让我换个说法讲这个问题。

《牛津词典》

Let me try the guy up here?

那边的小伙子试着回答一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Well, it was... Let me try to think of the one I remember.

它……让我想想我还记得的一个美术馆。

SOHO的画廊 - SpeakingMax英语口语达人

All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.

很好的问题，谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做，但是我还是想提提这一点，因为这很重要。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Can they let me try it with the smaller lens, rather than the kit lens?

FORBES: Holidays 2012. The Year Online Retail Overtakes Bricks And Mortar.

So let me try to make the point in a less abstract and snarky fashion, and see if that clears up some of the confusion.

FORBES: More on Bandwidth Caps and Price Discrimination

First, let me try and boil the issue down it.

FORBES: Freedom and the Workplace