Let me help you off with your coat.

我来帮你脱大衣吧。

《牛津词典》

Roger, let me help you out on this time.

罗杰，这回让我帮你一下。

youdao

Let me help you get it down.

让我来帮助你把它弄下来。

youdao

- And to pay up.- Okay. Let me help you.

VOA: standard.other

Let me see if this will help you understand.

看看这样你们能不能理解

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For instance, let me go ahead and open up masquerade, and I'll need Barry to help here, if you don't mind. Let me hit play.

比方，让我上前揭开面具，如果你不介意的话我需要Barry帮下忙，我玩下。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

First off, let me help you understand why I worked at this program.

FORBES: Connect

"Let me help you with the pack, " he said to Robert Jordan.

NPR: Robert Jordan, Hemingway's Bipartisan Hero

Well, Ms. Raimondo, let me help you.

FORBES: Rhode Island's Scary State Treasurer