Let me congratulate you on your winning first place in the 100 metre dash.

祝贺你获得百米赛跑第一名。

《新英汉大辞典》

In our first improvement to the benchmark, let us add an index on the bills table and update statistics for the table.

在我们对基准的第一个改进中，我们向账单表增加索引，并为表更新统计信息。

youdao

Pass It on - Teach children by embracing small ACTS of kindness. Let them experience first-hand from you on how to make a difference in the world.

传递下去- - -通过微小的善举来教导孩子，让他们从你这里体会最新鲜的经历，让他们了解怎么在这个世界做出改变。

youdao

And here I want to look at page let's see--page 79, actually first on 47, just in passing quickly.

让我们跳到第七十九页,在七十九页，同学加快动作。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So one of the first things that I'll argue for in terms of " healthy research is "let's also focus on what is working".

首先，我认为在健康研究方面,主要的问题是“让我们注重可行的方法。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Let's move on to the last topic in terms of this first exam, which is thinking about the idea of isoelectronic atoms, or isoelectronic ions. And isoelectronic is very straightforward, it just means having the same electron configuration.

下面我们继续讲第一次考试的最后一个主题，也就是等电子原子，或等电子离子的概念，“等电子的“是非常直接的表达，它的意思就是具有相同电子排布的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

According to Nomura, in the first seven months of the year 26, 352 employees were let go in the financial sector putting it on the list of industries with the most job cuts.

FORBES: Wall Street's Job Cuts Keep Getting Bigger, Expect Worse Next Year

Four wins in a row in the championship series, topped off with a showboating demolition of his rivals in the grand final in Australia - an unprecedented dominance from anyone, let alone a 21-year-old in his first full year on the senior circuit.

BBC: No place like home for triathlete Alistair Brownlee

Short of that, because every leader at the table, every responsible leader on Capitol Hill, agrees with the President that we cannot let the United States default on its obligations for the first time in its history, we must pursue a fallback or last-ditch option, if you will.

WHITEHOUSE: Press Briefing