Send them an email—it's a lot less hassle than phoning.

给他们发个电邮吧，这比打电话省事多了。

《牛津词典》

You'll go where you want to go, non-stop, in less time, with less hassle.

你会去的地方你想去，不停止，在更短的时间，减少麻烦。

youdao

The larger models are made in separate pieces so they can be moved with less hassle.

较大的模型通常被分为几部分来制作，这样移动时能少些麻烦。

youdao

Save your brain for counting the money you could win on something less hassle.

CNN: Shortcuts: Winning a game show

If real, the redesign could lead to one less hassle for charging and syncing.

ENGADGET: Next iPhone's tiny docking connector possibly spotted (update: more details)

Heidelberger Druck, by contrast, charges a flat fee-for-service, which can be cheaper for most commercial printers and less hassle.

FORBES: Hot type