Cricket reminds the English of this idyllic rural scene and leisurely pace of life.

板球总是能唤起英国人对田园式的农村风景和悠闲的生活节奏的情愫。

youdao

Relying solely on its sails to catch the winds, the craft can achieve a leisurely pace of 30 kilometers per hour.

如果只依靠风帆获得的风能，这艘游艇能以每小时30公里的速度悠闲前行。

youdao

REALITY: While it is true that the material standard of living in the United States is high, this has not resulted in a leisurely pace of life.

现实：虽然美国生活的物质标准很高，但这并没有让生活节奏变的从容悠闲。

youdao

If that power continues to be deployed, unfortunately, broadband innovation will stall, waiting for the agency to issue reports, pursue inquiries, and mull over rulemakings at the more leisurely pace of Washington.

FORBES: How the FCC sees Broadband's 95% Success as 100% Failure

But the man at the helm hasn't rushed to get stateside, preferring to operate at a much more leisurely pace than the rest of the fashion industry.

WSJ: Changing of the Guard

France, on the other hand, plans to grow out of its deficit at a leisurely pace.

ECONOMIST: France, Germany and the European Union