The mere threat of further industrial action has involved it in commitments to lease planes from other airlines and redeploy staff in order to fulfil its schedules.

光是威胁再进行劳工运动就已经让英国航空公司承诺从其他航空公司租赁飞机，重新调度员工以便完成任务。

youdao

They lease manufacturing buildings, and they order a variety of machine tools.

他们租用制造建筑物，并且订购多种机器工具。

youdao

In 1530, the islands were given by Spain to the Order of Knights of the Hospital of St John of Jerusalem in a perpetual lease. Their reign ended when Napoleon conquered the islands in 1798.

1530年，西班牙人把马其他岛永久租给了耶路撒冷圣·约翰骑士团，直到1798年，被拿破仑攻占。

youdao

Private broadband providers lease access to these fibers in order to provide broadband services to members of the community.

FORBES: Three Broadband Strategies

Just recently, Rackspace announced its intention to lease data center space from Equinix in order to reduce its own capital outlays and generate higher-margin Fanatical Service revenue.

FORBES: Rackspace: Bull and Bear Cases

Pacific Rim also disputes the land ownership charge, claiming to own or lease all of the lands it is required to own in order to comply with Salvadoran mining laws.

FORBES: Gold Rushes, Trade Agreements, and How Companies Sue Countries