Lay down all arms.

放下所有武器。

youdao

The NTC has extended a deadline for all opponents to lay down arms until next Saturday.

全国过渡委员会已经把命令所有反对者放下武器的最后期限，延长到下个星期六。

youdao

Not only should one seek peace but we have an obligation, he says, to lay down our arms, to lay down our right to all things on the condition that others around us are prepared to do so as well.

我们不仅是应该寻求和平，还有义务来放下自己的武器，在周围的人准备同样作的情况之下，放弃我们对一切事物的权利。

youdao

Not only should one seek peace but we have an obligation, he says, to lay down our arms, to lay down our right to all things on the condition that others around us are prepared to do so as well.

我们不仅是应该寻求和平,还有义务来放下自己的武器，在周围的人准备同样作的情况之下,放弃我们对一切事物的权利。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And that's why we have supported Afghan-led efforts towards reconciliation with the Taliban on the conditions that members of the Taliban who wish to reconcile lay down their arms, denounce al Qaeda and sever all ties with al Qaeda, and commit themselves to abiding by the Afghan constitution.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,

But he nevertheless ordered all of his troops on Bataan to lay down their arms and surrender to the Imperial Japanese.

CNN: 'Dying was easy: It's the living that's hard'

The deal has encouraged all but one of the Hutu rebel groups to lay down their arms but some pro-Tutsi parties oppose the proposed constitution, saying it does not give Tutsis enough guarantees.

BBC: Ballots were colour-coded, black for No, white for Yes