His goloshes, which always lay by the umbrella-stand, were also gone.

他那双一向放在伞架旁边的胶套鞋也不见了。

youdao

His spear lay by his side unused, and his baskets of plaited osier were empty.

他的鱼叉默默地摆在他的身边，没有用武之地，他的柳条鱼篓亦是空的。

youdao

Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.

每逢七日的第一日，各人要照自己的进项抽出来留着。免得我来的时候现凑。

youdao

Soon after he had finished his work he sank into a chair by the side of the table upon which the body lay.

VOA: special.2011.02.26

John's are much better, by the way, which is why Thursday will be a much better lay-- a better lecture.

顺便说下，约翰的笑话可能好些,这也就是为什么周四会是更好的一天-,你们听的是更好的讲座。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The body lay near the window, where the animal had left it when frightened away by the light and sound of the rifle.

VOA: special.2009.10.31

Mr. Nixon took his tea into the living room, where the dog lay by the fire.

NEWYORKER: Starlight

The gang rape victim's friend, who was also injured in the assault, said they lay by the roadside, naked and bleeding, while police debated the issue.

BBC: Delhi rape: Court says all hospitals 'must treat' victims

After killing Mrs Callaghan, 76, the former soldier drove to a lay-by outside Haworth where he tried to kill himself.

BBC: Haworth man Clement Callaghan, 80, jailed for killing wife