The Athlete, the Lecturer, the Scientific Discoverer was a laughable, lovable, healthy young human thing.

这位运动员、演说家、科学发现者是有趣的、讨人喜欢的、健康的年轻人。

youdao

I know this will sound laughable, but every lunchtime I stop being a highly capable person and turn into a dithering fool over what to eat.

我知道这听上去很可笑：每到午餐时间，我就不再是一个精明强干的人，而变成一个不知道该吃什么、犹豫不决的傻瓜。

youdao

Writes Lee: "It may seem laughable that a bankrupt entity seeks to gobble up its thriving rival: It is tragic but not laughable."

李写道：“一个破产的实体却寻求去吞并他正在兴盛的敌人，这看起来似乎很可笑——这不是可笑，是可悲。”

youdao

The core of Socrates' proposal for equal education is presented in a context that he knows to be or suggests will be laughable.

苏格拉底平等教育建议的核心,在文中可见,他知道或暗示那将会被笑的脉络。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Olympic Committee forced this comic veteran to change the name to its initials in 2005, a suitably laughable development in a long career of chuckles.

BBC: Chicago's cutting-edge comedy

Take Letterman: by invoking Kirstie Alley, the formerly svelte star of Fat Actress, he gives the somewhat abstract notion of port security a recognizable shape and offers the audience a laughable absurdity in place of a maddening one.

NPR: Excerpt: 'Strange Bedfellows'

P. strategist Ken Duberstein and House Speaker Newt Gingrich with the idea of writing a budget together--a prospect the Republicans found laughable after fighting a bruising campaign over that very issue.

CNN: AllPolitics - TIME This Week