In the history of the U. S. grain market, grain elevators several times fell prey to this temptation, spurred by a lack of clarity in bailment law.

在美国谷物市场的历史上，由于保管法不够明晰，谷仓老板们曾几度经受不住诱惑而堕落。

youdao

A lack of a pure Ruby parser has been negligible for some time in Ruby's history, since getting the Abstract Syntax Tree (AST) of some Ruby code was possible with utilities such as ParseTree.

因为可以使用类似语法分析树(ParseTree)的通用方法来对Ruby代码进行分析并获得抽象语法树(Abstract Syntax Tree)，所以在Ruby历史上的一定时期内，纯ruby语法分析器的缺失被忽视了。

youdao

The Bloomsbury Group in London six decades ago was not much hampered by its lack of a temporal history.

在伦敦的布鲁姆伯利文化圈［1］在六十年前亦并没有因为其缺少世俗的历史受到多少阻碍。

youdao

He says that there is a substantial omission in the lack of attention paid to US history - again made relevant by the current military conflict.

BBC: Afghan bombsite

The lack of studying of recent history made it difficult for pupils to understand current affairs and in particular the military action taking place in Afghanistan, the historian had said.

BBC: Pupils can study origins of war

The belief is shared within his order but, like Baba Rampuri's own past, the real history is shrouded in mystery because of a lack of verifiable evidence.

BBC: The foreign Hindu monks at India's Kumbh Mela