This year alone sees significant steps forward in the protection of employees' rights, with the new Labour Contract Law (effective since January this year).

今年，中国颁布新《劳动合同法》今年1月开始施行，在保护员工权利上迈出了重要的一步。

youdao

One reason the women are driven to the edge is that, in Lebanon at least, they are not given protection under the country's labour law.

这些女性被推到崩溃边缘的其中一个原因是，至少在黎巴嫩，她们并没有受到这个国家的劳动法保护。

youdao

Based on the Labour right protection, the Labour Contract Law raises a series of serious standards and regulations which promote the corporate to change their concept of human resource management.

《劳动合同法》从保护劳动者权益的角度出发，对企业人力资源管理工作提出了严格的规定和要求；同时也促使企业人力资源管理工作转变理念。

youdao

Wages are up by 10-15%, he says, and a new labour-protection law that came into effect on January 1st increases costs by the same amount again.

ECONOMIST: Hard times loom for the world's biggest toymaking centre