She rushed outside in time to see a half-mile wide mud and sand thundering down the hill toward them, knocking over hundreds of trees.

她及时跑了出去，看到半英里宽的泥沙从山上轰隆隆地向他们冲来，撞翻了几百棵树。

youdao

He was burnt by knocking over the boiling kettle.

他碰倒了开水壶，烫伤了。

youdao

"Which leaves you and me, Ron! " said Tonks brightly, knocking over a mug tree as she waved at him.

“就剩下你和我了，罗恩！”唐克斯愉快地说，她朝罗恩一挥手，打翻了一个杯子架。

youdao

But in fact, if you just run your fingers again and again over this floppy disk you are disorienting those particles or knocking them off perhaps altogether, depending on the medium.

事实上，如果你把手指一次次的在磁盘上面滑动,这些粒子就会变的无极性,或者把它们整个搞坏，而这取决于媒介。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It might bend and bow, that is it's not the forces of nature like the movement of the river that's knocking the bridge down, but it's just the failure of these materials over time, that they don't last as long as they might.

这桥可能会折断,不一定是洪水这样的自然灾害,导致了桥梁的坍塌,可能只是因为建桥的材料老化,这种材料没有那么持久耐用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

With Biggs, Geoffrey McGonigle and Paul Hearty knocking over some good scores, Derry led 0-8 to 0-3 at the break.

BBC: SPORT | Northern Ireland | Gaelic Games | Derry hurlers' win proves in vain

Made of mesh, it mounts to a door so that cats can reach new heights without knocking over books or priceless antiques.

WSJ: Cat-Product Entrepreneurs Stay Steps Ahead of the Copycats

One way such a policy could backfire is by knocking over bad regimes only to see even worse ones take their place.

ECONOMIST: Democracy and the Arabs