On the design front, it has been challenging to find the right balance between simplicity and judicious use of visual effects.

在开始设计的时候，在简洁和恰如其分地使用视觉效果之间作出正确的平衡是个巨大的挑战。

youdao

We need to be judicious in how to balance innovation with privacy.

CNN: Google Glass, the beginning of wearable surveillance

This single wine brought back memories of so many great Chardonnays because it had the amazing balance of impressive fruit, judicious use of oak and vibrant intensity that made American Chardonnay so special decades ago.

WSJ: WSJ Tastings: Gaiter and Brecher Say Expensive American Chardonnay Disappoints