The answer was: by continuous, day-and-night telecommunications coverage broadcast via satellite and projected on giant video screens in each city.

答案是：通过连续的，昼夜不停的卫星通信广播录制，并且在每个城市的巨型电视屏幕上投影。

youdao

The Soyuz rocket, launched to carry a military communications satellite into orbit, created a spectacular light show as it passed over Ekaterinburg, the biggest city in Russia's Ural Mountains.

Soyus火箭携带了一颗将被送入地球同步轨道的军用通讯卫星升空。当它掠过俄罗斯乌拉尔群山中最大的城市叶卡捷琳堡时，制造了这场盛大的表演。

youdao

The analysis, conducted by the Goddard Institute for Space Studies (GISS) in New York City, is based on temperatures recorded at weather stations around the world and satellite data over the oceans.

这些由纽约市戈达德空间研究所(GISS)进行的分析是以世界各地气象站的温度记录和大洋上空卫星的数据为基础的。

youdao

Some 1500 workers held a strike at the Media City, a center for television and movie production in a satellite city in the desert outside the capital.

FORBES: Mubarak Refuses To Quit, Again Defying Protesters

When they're not fighting city traffic in Cadillac suvs, middle-class Saudis frequent gleaming shopping malls lined with designer brand names from the U.S. In a country where women are required to wear full-length abayas in public, you can catch Sex and the City on satellite TV every Friday night.

CNN: Do We Still Need the Saudis?

By 2030, when greater Cairo's population is predicted to top 30 million, the government estimates that half of those residents will live not in Cairo proper, but in a satellite city.

CNN: STORY HIGHLIGHTS