The signs of stress can also show up in a place even more obvious than your waistline: your skin.

压力不仅表现在你的腰围上，还表现在更明显的地方：你的皮肤上。

youdao

There is evidence to show that athletic contests took place in Ancient Egypt and in the ancient Minoan civilization on the island of Crete.

有证据表明在古埃及和克利特岛上的古弥诺斯文化中就举行过体育比赛。

youdao

Instead of a director hidden in the shadows, concerts place the conductor in the spotlight, where he shapes (or at least appears to shape) the show in front of our eyes.

不同于隐于幕后的导演，音乐会的指挥被置于聚光灯下，直接在我们眼前指挥着(或至少貌似在指挥)演出。

youdao

Modern instruments show that about ninety percent of all earthquakes take place along a few lines in several places around the Earth.

VOA: special.2010.01.12

But the 30-year-old tradition of sending sweet bakes to the show sums up the unique place TMS has in the hearts of generations of cricket fans throughout the country.

BBC: Inside Test Match Special

Restoring the news service and putting in place an obligation to show 90 minutes of other regional programmes every week.

BBC: Ofcom sets out Borders TV options

It was a subdued but visible show of U.S. influence and power in a time and a place of unexpected sandstorms and ferocious revolutions, where no man, no nation, has full control over the course of history.

CNN: In Mideast, Obama knocks it out of the park