He has acted in obedience to the law.

他是依法行事的。

《牛津词典》

It began suddenly to slow down, presumably in obedience to a signal.

它突然开始减速，大概是为了遵从一个信号。

youdao

We must now act in obedience to that oath.

遵照这个誓言，我们必须要马上行动。

youdao

The most salient feature of the Deuteronomistic School is the conviction that Israel's residence in the land is a function of its obedience or disobedience to the covenant with Yahweh.

申命记学院派最突出的特点是,它认为以色列能居住于土地是因为,他顺从上帝，或者说是不遵从与耶和华的契约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中，从未有人如他这般，也许最后，这种盲目的顺从也被否定了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Historians and sociologists have brought in things back to the questions that Milgram was interested in and argue-- and this is controversial-- the extent to which obedience really is a good model for acts of genocide.

历史学家和社会学家,对于米尔格林姆感兴趣的这些问题,提出了一些新观点-,非常有争议的观点-,他们认为某种程度上，服从确实是,种族灭绝的一个模式。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

As prime minister, Mr Fradkov, a former trade negotiator, was a study in obedience to Mr Putin.

ECONOMIST: Russia's government

If -- under the "test of consequences" -- those who speak truth about Islam, sharia, and jihad may be held criminally responsible for the violent actions of those who say they find such truth "offensive, " then, in the future, "violent extremists" could be just about anyone...anyone the government, in obedience to the sharia dictates of the OIC, decides they are.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

Because December 8th was the Catholic solemnity of the Immaculate Conception of Mary, classes were canceled and the forty-one seminarians and ten professors at Saint Beuno's School of Theology could while away the wide hours of morning and afternoon in holy obedience to hobbies and exercise in the glens and pastures of northern Wales.

NPR: Excerpt: 'Exiles'