You are starting the New Year in just the right way!

你是刚开始在以正确的方式在新的一年！

youdao

Appeal to their senses in just the right way, and you've got paying customers!

以正确的方式唤起他们的感觉，你就得到了付钱的顾客！

youdao

It should be presented in just the right way, so that it is relevant to the situation at hand and easy to understand.

忠告必须以正确的方式呈现出来，能契合当下的情况，并且容易了解。

youdao

When the light shines just the right way, bronze squares in the doors seem to catch fire.

VOA: special.2010.02.03

But refining in just the right way is going to turn out to be a surprisingly not straightforward matter, at least that's how it seems to me.

但是让人惊讶的是，要正确地修改它,并不是那么直接而简单的，至少在我看来不是。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A person,after all,is just a body that's functioning in the right way so as to do these person tricks.

一个人说到底就是肉体的功能,用合适的方式发挥出来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

My aunt had brought hers over one day, and I played Super Mario Bros. for the first time and she showed me tricks like being able to position yourself just right on a particular staircase and smash a Koopa Troopa shell in just the right way to wrack up 99 lives and I instantly fell in love with the game.

FORBES: Wii U Review - Part One: First Impressions

And the lesson in using credit the right way can be just as invaluable in the long run, says Larry Rosenthal of Rosenthal Wealth Management in Northern Virginia.

WSJ: Baby, Baby: Prepaid Debit Cards No Cause for Teens to Scream

Overall, the incremental cost of doing things the right way results in just a small increase in the cost of producing gas from shale, in the range of 20-30 cents per MCF certainly not enough to derail the development of this resource, or permanently disadvantage it against other sources of supply.

FORBES: U.S. Energy Independence - So Close, Yet So Far