She was in correspondence with my family.

她与我们家保持通信联系。

youdao

I have been in correspondence with her for years.

我多年来一直同她有通信联系。

youdao

I have been in correspondence with him about the matter.

关于这件事我有跟他通信。

youdao

I think it's in part that, suffering from lupus, she was very much confined to her house in Georgia, and the letter writing, this kind of correspondence, was certainly a way for her to keep in contact with the world of readers and other writers and friends.

我想这多少与她，受病痛的折磨有关，受制于病情，她只能呆在,乔治亚州的家里，足不出户，所以写信，必然是她和读者、,其他作家和朋友联系的方式。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"We believe clawbacks are a focus for our regulators, " Goldman Sachs said in correspondence with the comptroller's office disclosed in an SEC filing.

WSJ: Goldman, Morgan Stanley Clarify Clawback Policies

The two items fluctuate scores in correspondence with one another, with the Kindle gaining positive Buzz as the iPad simultaneously loses it, and vice versa.

FORBES: Kindle Withstands Major Retail Hits

In a statement, council leader Ivor Hyslop said the authority had been in correspondence with Kier Construction for some time to try to resolve the matter out of court.

BBC: Dumfries DG One centre: Court action starts over faults