The personnel carrying out the tasks of verification and testing mentioned in the preceding paragraph must be tested for their qualifications.

执行前款规定的检定、测试任务的人员，必须经考核合格。

youdao

A Linux service is an application that is either runing in the background waiting to be used, or carrying out essential tasks.

Linux服务就是一种应用程序，它要么在后台运行等待被使用，要么就在执行某些必需任务。

youdao

Incorrupt government management: supervisors can not take part in any activity which may influence carrying out supervision tasks fairly.

廉政管理：监理人员不得参加任何有可能影响公正执行监理任务的活动。

youdao

"It's clearly relevant that his forces should attack our forces carrying out humanitarian tasks in the no-fly zone, " said Mr Hoon.

BBC: Forces chief issues strike warning

The court heard that Mr George had an IQ of 75, in the lowest 5% of the population, and scored in the bottom 1% for tests of memory, planning and carrying out tasks.

BBC: Profile: Barry George

Although computer usage has not been conclusively shown to cause permanent damage to healthy eyes, there is evidence to suggest that small vision defects, which do not cause symptoms in everyday life, may start to cause problems when carrying out more visually demanding tasks.

BBC: Computer eye tests