Nice work, if you can get it.

如果你能得到这样一份工作的话，其实这活儿挺不错的。

youdao

See if you can get it out.

看下你能够得到不。

youdao

This is a nice job if you can get it?

这是你能找到的最好的工作？

youdao

But if you have neither," it said, "and can get fifty dollars, then go to Colorado."

VOA: special.2009.05.28

And so it's usually the case that you can get a higher return if you're willing to take more risk.

同样很常见的例子是,所以如果你愿意冒高风险,你可能就会有高回报。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can imagine what you get: each hours worth of drama, if you like, may be great, but it may have absolutely nothing to do with the other twelve hours.

每个小时的电视剧：,如果你喜欢的话，可能很不错,但是和剩下的12个小时。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Great job being a freedom fighter, if you can get it and keep it.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Terrorism as career option

Great job being a freedom fighter, if you can get it -- and keep it.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Terrorism as career option

Nice if you can get it, but not much use if you are not being paid at all.

ECONOMIST: Unpaid wages in China