I wish for you, let me laugh for you, because your birthday today, my heart like you bring joy!

让我为你祝福，让我为你欢笑，由于在你生日的今天，我的内心也跟你一样的欢腾欢快！

youdao

If I had a wish that I could pray for you, I'd wish you all the way sunshine.

如果我有一个愿望可以为你祈祷，我愿你一路阳光普照。

youdao

I wish I could say another time would be okay, but you know how it is, everybody's already got commitments for the whole semester.

我希望我可以说再换个时间就行了，但你知道这是怎么回事，每个人对这整个学期都已经有需要承担的义务了。

youdao

I wish we had time for your questions but I know Tal has a lot of great stuff for you today.

很希望有时间回答你们的问题,但Tal准备了很多精彩内容。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I wish that I could live in their life for one day, but you know, they're just things.

我希望我可以过一天他们的生活，但是你知道，就是东西而已。

名牌效应 - SpeakingMax英语口语达人

Another situation where you can use "I wish" is when you express regret, a desire to stay longer, for example.

另一种使用“I wish”的情况是当你表达遗憾的时候，例如，希望多待一段时间。

I wish 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you.

WSJ: Steve Jobs: 'Find What You Love'

Mr. JOHN CHRISTIANA (Cleveland Resident): I wish I had something for you but we're from Cleveland.

NPR: Immigration Stalemate Frustrates Arizona

"Ladies and gentlemen, on behalf of the participants in this trial, I wish to thank you for your extraordinary service to this community, " she told them.

CNN: Arias trial jury foreman calls decision 'gut-wrenching'