James: I warned you about this guy. I said the deal was too good to be true.

詹姆士：我已经警告你要小心这个人。我早说这项交易划算到不像真的。

youdao

Yang handsome guy said he was the manager here, and never open the door for general customers, so good for me because I was Asian.

洋帅哥说自己是这里的经理，从来不为普通顾客开门，对我那么好是因为我是东方人。

youdao

I was looking for something early in the count, because when you get two strikes against a guy with a good sinker you "re probably going to hit a ground ball."

我正在找寻一些早期的计数因为当你得到两张打击一个男人有良好的电火花你可能会击中地面球。

youdao

That is to say, I knew the cast was black, but, as a white guy who loves good movies (being a critic doesn't exempt me from that group), I'd looked forward to the film simply because it stars several performers I often enjoy.

WSJ: High Anxiety: 'Punch-Drunk Love'

Turns out I was the only person in our group -- including one guy who had only one good arm -- who didn't complete the ride.

WSJ: A Ride Across Iowa

"Pete was as good a guy as you can imagine and one of the best pilots I've ever had the pleasure of flying with, " he said.

BBC: Capt Pete Barnes