"What white middle-class parents do not always understand," she said, "is how much pressure recent immigrants feel to boost their children into the middle class."

她说：“来自中产阶级的白人父母们总是不理解，新移民为了让自己的孩子跻身中产阶级要承担多大的压力。”

youdao

InfoQ: How do you think the recent AWS service outages will affect architects looking at cloud solutions?

InfoQ：近期AWS的服务故障会影响架构师对云解决方案的看法吗？

youdao

Q: First, How do you comment on the recent statement by the Singaporean Foreign Ministry that expressed concern over China's position on the South China Sea issue?

问：第一，新加坡外交部日前发表声明，对于中方在南海问题上的立场表示关切，中方对此作何评论？

youdao

For many years, it was not clear exactly how the chemical worked, but recent research suggests that insects simply do not like the smell.

BBC: Mosquitoes ignore repellent Deet after first exposure

How much do I ask the father about his recent hunting trip to Colorado?

FORBES: Lemon Squares and the Acceptance Thereof

He questions the premise of a recent ProPublica investigation into how some docs who do paid speeches for big pharma have checkered pasts.

FORBES: Do You Want Your Doctor Working On The Side For Drug Companies?